Being new to this scene, I may make some mistakes, so pls forgive!

I\'ve searched for a while for software that can:
a) convert (rip)a DVD to another file format
b) can add subtitles to a ripped movie

this little collection should be able to do this!
Hope it\'s helpful for somebody!!!

JPS